Nombres · conversion dans les deux sens

Convertisseur de chiffres romains

Traduisez un nombre ou une date en chiffres romains, ou lisez un nombre romain en chiffres arabes, avec vérification de l’écriture de 1 à 3 999.

Mis à jour le 26 septembre 2026Aller-retour vérifié pour les 3 999 nombres

Votre calcul

Résultat instantané, aucune donnée envoyée.

Gratuit
De 1 à 3 999
En chiffres romainsMMXXVI

2026 = MMXXVI

Calcul effectué dans votre navigateur
M = 1 000 · D = 500 · C = 100 · L = 50 · X = 10 · V = 5 · I = 1

Comment écrire un nombre en chiffres romains ?

Décomposez le nombre en milliers, centaines, dizaines et unités, puis écrivez chaque partie avec les symboles romains. 2026 = 2000 + 20 + 6 = MM + XX + VI = MMXXVI.

  • Un symbole placé après un symbole plus grand s’ajoute : VI = 6.
  • Placé avant, il se soustrait : IV = 4, IX = 9, XL = 40, XC = 90, CD = 400, CM = 900.
  • Un même symbole ne se répète pas plus de trois fois : 4 s’écrit IV et non IIII.
  • V, L et D ne se répètent jamais et ne se soustraient pas.

Tableau des chiffres romains

Le tableau réunit les nombres de 1 à 10 et les valeurs les plus recherchées pour les dates, les siècles et les tatouages.

NombreChiffre romainNombreChiffre romain
1I11XI
2II12XII
3III14XIV
4IV19XIX
5V20XX
6VI40XL
7VII50L
8VIII90XC
9IX100C
10X500D
1000M1999MCMXCIX
2000MM2026MMXXVI

Comment lire un nombre en chiffres romains ?

Lisez de gauche à droite et additionnez les valeurs, sauf quand un symbole est suivi d’un plus grand : il se soustrait alors. MCMXCIV = 1000 + 900 + 90 + 4 = 1994.

Le convertisseur vérifie ensuite que l’écriture est standard : IIII, IC ou VX sont refusés, car ils ne correspondent pas à la graphie usuelle de 4, 99 et 5.

Écrire une date en chiffres romains

Convertissez séparément le jour, le mois et l’année : le 14 juillet 1789 donne XIV · VII · MDCCLXXXIX. Les siècles s’écrivent eux aussi en chiffres romains : XXIe siècle.

Tableau des unités, dizaines et centaines

Chaque rang du nombre s’écrit indépendamment, puis on met les blocs bout à bout, du plus grand au plus petit. 1 987 = M + CM + LXXX + VII = MCMLXXXVII.

UnitésDizainesCentainesMilliers
1 = I10 = X100 = C1000 = M
2 = II20 = XX200 = CC2000 = MM
3 = III30 = XXX300 = CCC3000 = MMM
4 = IV40 = XL400 = CD—
5 = V50 = L500 = D—
6 = VI60 = LX600 = DC—
7 = VII70 = LXX700 = DCC—
8 = VIII80 = LXXX800 = DCCC—
9 = IX90 = XC900 = CM—

Les siècles en chiffres romains

L’usage français écrit les siècles en chiffres romains, en petites capitales : le XXIe siècle couvre les années 2001 à 2100. Le 1er siècle commence en l’an 1, car il n’y a pas d’an zéro.

SiècleChiffres romainsAnnées couvertes
1er siècleIer siècle1 – 100
5e siècleVe siècle401 – 500
10e siècleXe siècle901 – 1000
12e siècleXIIe siècle1101 – 1200
15e siècleXVe siècle1401 – 1500
16e siècleXVIe siècle1501 – 1600
17e siècleXVIIe siècle1601 – 1700
18e siècleXVIIIe siècle1701 – 1800
19e siècleXIXe siècle1801 – 1900
20e siècleXXe siècle1901 – 2000
21e siècleXXIe siècle2001 – 2100

Les erreurs d’écriture les plus fréquentes

La soustraction n’est permise qu’entre voisins : I devant V ou X, X devant L ou C, C devant D ou M. Toute autre combinaison, même logique en apparence, est incorrecte en écriture standard.

NombreÉcriture fautiveÉcriture correctePourquoi
49ILXLIXI ne se soustrait que de V ou X
99ICXCIXIdem : 90 + 9
1999MIMMCMXCIXChaque rang s’écrit séparément
45VLXLVV ne se soustrait jamais
4IIIIIVPas plus de trois répétitions (sauf horlogerie)
40XXXXXLIdem

Où utilise-t-on encore les chiffres romains ?

Ils restent la norme pour les siècles, les souverains et papes, les numéros de tomes, d’actes et de chapitres, et apparaissent sur les cadrans d’horloge, les monuments, les génériques de films et les tatouages de dates.

  • Souverains : Louis XIV, Élisabeth II, Benoît XVI.
  • Siècles et millénaires : XVIIIe siècle, IIIe millénaire.
  • Événements : XXXIIIe Olympiade, IVe République.
  • Documents : annexe III, tome II, acte V.

Un système additif hérité de Rome

La numération romaine additionne des symboles au lieu d’utiliser la position des chiffres. L’écriture soustractive (IV plutôt que IIII) s’est surtout généralisée après l’Antiquité ; on trouve encore IIII dans des inscriptions romaines.

L’absence de zéro et de valeur de position rend les calculs écrits laborieux. C’est ce qui a conduit l’Europe à adopter, à partir du Moyen Âge, les chiffres indo-arabes que nous utilisons aujourd’hui.

Questions fréquentes

Comment écrire 2026 en chiffres romains ?

2026 s’écrit MMXXVI.

Comment écrire 2000 en chiffres romains ?

2000 s’écrit MM.

Pourquoi s’arrêter à 3 999 ?

Au-delà, il faudrait répéter M quatre fois. Les Romains utilisaient une barre au-dessus des lettres pour multiplier par 1 000, notation non standardisée aujourd’hui.

Le zéro existe-t-il en chiffres romains ?

Non. La numération romaine n’a pas de symbole pour zéro.

Pourquoi voit-on IIII sur certaines horloges ?

C’est une tradition horlogère. L’écriture standard de 4 reste IV.

Comment écrire 1999 en chiffres romains ?

1999 s’écrit MCMXCIX : M (1000) + CM (900) + XC (90) + IX (9).

Comment écrire 49 en chiffres romains ?

49 s’écrit XLIX (40 + 9), et non IL.

Que vaut XIV ?

XIV vaut 14 : X (10) + IV (4).

Comment écrire 100 et 1000 en chiffres romains ?

100 s’écrit C et 1000 s’écrit M.

Sources et méthode

Les calculs reposent sur les formules visibles dans l’outil. Les données réglementaires ou médicales sont comparées aux références ci-dessous à la date de mise à jour.

Cette calculatrice applique uniquement une conversion mathématique déterministe et ne nécessite aucune donnée réglementaire.

Lire notre méthode éditoriale et de vérification →

Outils liés